Ghar Se Nikalte Waqt Ki Dua – Dua Before Leaving Home (Urdu, Hindi, and English Translation)
Reciting Ghar Se Nikalte Waqt Ki Dua is essential to seek Allah’s protection and blessings as you step out of your home. This dua shields you from harm, guides you on the right path, and ensures that you stay under Allah’s care throughout your journey.
Pairing this dua with Ghar Me Dakhil Hote Waqt Ki Dua completes your routine for seeking Allah’s blessings both inside and outside your home. Nabi Muhammad ﷺ ne humein ye dono duaen sikhai hain, jo humein har waqt Allah ki hifazat mein rakhti hain.
Additionally, combining this with the Safar Ki Dua is highly recommended if you are embarking on a journey. It keeps your travel protected and spiritually aligned with Allah SWT.
بِسْمِ اللّٰہِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللّٰہِ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللّٰہِ
Bismillahi Tawakkaltu ‘Ala Allah La Hawla Wala Quwwata Illa Billah
Urdu Translation
“اللّٰہ کے نام کے ساتھ، میں نے اللّٰہ پر بھروسہ کیا اور ہر قسم کی طاقت اور قوت کا سرچشمہ صرف اللّٰہ تعالیٰ کی ذات ہی ہے۔” (سنن ابو داؤد)
English Translation
In the name of Allah, I place my trust in Allah, and all strength and power originate solely from Allah.” (Sunan Abu Dawood)
Roman Urdu Translation
Allah ke naam ke sath, maine Allah par bharosa kiya aur har qism ki taqat aur quwat ka sar chashma sirf Allah Ta’ala ki zaat hi hai.” (Sunan Abu Daud)
Hindi Translation
अल्लाह के नाम के साथ, मैंने अल्लाह पर भरोसा किया और हर प्रकार की ताक़त और शक्ति का स्रोत केवल अल्लाह की ज़ात है। (सुन्नन अबू दाऊद)
Benefits of Reading / Reciting Ghar Se Nikalte Waqt Ki Dua – Dua Before Leaving Home
Ghar Se Nikalte Waqt Ki Dua – Benefits
Reciting Ghar Se Nikalte Waqt Ki Dua before leaving your home provides protection and safety throughout the day. Saying this Dua Before Leaving Home invites Allah’s guidance and keeps you safe from harm. It ensures a smooth journey and shields you from any potential difficulties or dangers.
گھر سے نکلتے وقت کی دعا – فائدہ
گھر سے نکلتے وقت کی دعا پڑھنے سے آپ کو دن بھر کی حفاظت اور حفاظت ملتی ہے۔ یہ دعا آپ کو اللہ کی رہنمائی کی دعوت دیتی ہے اور آپ کو ہر طرح کے نقصان سے محفوظ رکھتی ہے۔ یہ دعا آپ کے سفر کو آسان بناتی ہے اور آپ کو ہر قسم کی مشکلات یا خطرات سے بچاتی ہے۔
Ghar Se Nikalte Waqt Ki Dua – Faida
Ghar Se Nikalte Waqt Ki Dua parhne se aap ko din bhar ki hifazat milti hai. Yeh dua aap ko Allah ki rehnumayi deti hai aur aap ko har tarah ke nuqsan se mehfooz rakhti hai. Yeh dua aap ke safar ko aasan banati hai aur aap ko har qisam ke mushkilat ya khatarat se bachati hai.
Benefits of Reciting Ghar se nikalte Waqt ki dua | Dua Before Leaving House
Urdu Explanation
:حضرت انس بن مالک (رضی اللہ عنہ) سے روایت ہے کہ رسول اللہ (ﷺ) نے ارشاد فرمایا
“جو شخص اپنے گھر سے نکلتے ہوئے یہ کہے:
بِسْمِ اللّٰہِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللّٰہِ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللّٰہِ۔”
:تو اس سے کہا جاتا ہے
“تمہیں ہدایت دی گئی، تمہاری کفایت کی گئی، اور تمہیں شیطان کے شر سے محفوظ کر لیا گیا۔”
جو شخص اپنے گھر سے یہ دعا پڑھ کر نکلے گا، اللہ تعالیٰ اسے ہر برائی سے محفوظ فرمائیں گے، دشمن کے شر سے بچائیں گے، اور اسے شیطان کے شر سے بھی محفوظ رکھیں گے۔
English Explanation – Dua Before Leaving House
Hazrat Anas Bin Malik (RA) narrated that the Messenger of Allah (PBUH) said:
“Whoever leaves their house and says: ‘In the name of Allah, I place my trust in Allah, and there is no might or power except with Allah.’
It will be said to him: ‘You have been guided, sufficed, and protected from the evil of Satan.’
Whoever recites this supplication while leaving their home, Allah will safeguard them from all harm, protect them from the evil of enemies, and keep them safe from the devil’s mischief.
Roman Urdu Explanation – Ghar se nikalte waqt ki dua
Hazrat Anas Bin Malik (RA) se riwayat hai k Rasool Allah (PBUH) ne irshad farmaya, jo shakhs apne ghar se nikalte huwe ye kahe:
“Me ne Allah k naam se shuru kiya, me ne Allah par bharosa kiya, aur gunahon se bachne aur kisi naiki baja laane ki qudrat-o-quwwat nahi hai siwae humare Allah k.”
To us se kaha jata hai: “Tumhein hidayat di gai, tumhari kifayat ki gai, aur tumhein shetan k shar se mehfooz kar liya gaya.”
Jo shakhs apne ghar se ye dua parh kar nikle ga, Allah Ta’ala usay har burai se mehfooz farmaenge, dushman k shar se bachayenge, aur usay shetan k shar se bhi mehfooz rakhenge.
Hindi Explanation – Dua Before Leaving House
हज़रत अनस बिन मालिक (रज़ि०) से रिवायत है कि रसूल अल्लाह (ﷺ) ने फरमाया:
“जो शख्स अपने घर से निकलते वक्त यह कहे: ‘बिस्मिल्लाह, तवक्कल्तु अलल्लाह, वला हौला वला क़ुव्वता इल्ला बिल्लाह।’
तो उससे कहा जाता है: ‘तुम्हें हिदायत दी गई, तुम्हारी किफ़ायत की गई, और तुम्हें शैतान के शर से महफूज़ कर लिया गया।’
जो शख्स अपने घर से यह दुआ पढ़कर निकलेगा, अल्लाह तआला उसे हर बुराई से महफूज़ रखेंगे, दुश्मन के शर से बचाएंगे, और उसे शैतान के शर से भी महफूज़ रखेंगे।
